Обратил внимание, что после каких-то крайних ли, недавних ли обновлений появилась проблема из сабжа.
Плагин в указанном браузере может отработать с 5-10 попытки, что по определённой причине не является нормальным/ ожидаемым поведением.
Каким образом отладить, даже и не представляю. Предполагаю, что проблема может быть связана с асинхронной работой кода расширения.
В Gnome-окружении проблема не воспроизводится.
Многие ли работают с Российской криптографией? Не сталкивались ли?
Ошибка может выглядеть так, например, когда работаешь с самим расширением и на тестовой странице плагина: