ROSA Fresh R4-R6 → ROSA Fresh R4-R7

[Delles]

Говорят, надо переименовать форум ROSA Fresh R4-R6 в ROSA Fresh R4-R7.

[notauser]

Друзья, интересно Ваше мнение по поводу идентичности http://forum.rosalab.ru/viewtopic.php?f ... 421#p68421
И есть вопрос: "notauser" http://forum.rosalab.ru/ucp.php?i=172 - это часть community? Я не пользователь ROSA.
keleg, мне можно писать "сообщения" на этом форуме? Ведь, судя по "Форум технической поддержки ROSA Fresh" - это форум технической поддержки (ну типа тот форум, куда пишут предварительно приняв EULA, и получив соответствующее доизволение), не форум сообщества или что? Я не правильно понял "Community forum supporting ROSA Fresh Linux and other open source software"? А может я не правильно понимаю сам термин "community"?
PS. Просто иногда мне нечего возразить. Пока для собственного душевного успокоения использую "мантру" -- пользователи не виноваты.
PPS. Про "подковёрку" слышал и слушаю постоянно вне зависимости от желания. Это реально напрягает.

[Delles]

① См. загранпаспорт: кириллицей отчество есть, латиницей — нет.
② Честно было сказано, что ресурсов на модерирование не хватает, что поделать. Take it easy.
PS: Сегодня запустил gentoo в vb, и о, чудо! И раскладка, и шрифты, и кнопочка right-to-left…

[notauser]

Я ничего не понял из того, что Вы написали . Поэтому и спрашива(л)(ю). Вы можете пояснить:
"Community forum supporting ROSA Fresh Linux and other open source software" == "Форум технической поддержки ROSA Fresh" -
это одно и тоже или нет??? Мне кажется, что нет. Но я "твоя моя не понимай"

[Delles]

Это одно и тоже или нет???

Это, конечно, не одно и то же, но понятно почему. Я и написал почему (как я понимаю): двоение идентичности (по-разному в отечественном и в мировом контексте) и недостаток ресурсов на поддержание более многогранного форума.

[notauser]

Или у меня "волшебный" браузер или у (нас) Вас "волшебный" форум.
Третий и самый короткий вариант.
> И есть вопрос: "notauser" ucp.php?i=172 - это часть community? Я не пользователь ROSA.
Это важно для меня. Остальное, не для не_пользователя_
> двоение идентичности (по-разному в отечественном и в мировом контексте)
"прощается" только для личности. IT-бизнес вести "по-советски" не получилось даже у Microsoft© 2016 Microsoft. А тем кто пытался "ребята" из Dublin очень доходчиво дали понять, что они не правы. Для некоторых менеджеров кончилось "личной трагедией". Нервов мне оно стоило. Но как бизнес-партнер Microsoft© на первом месте. soft-подукты г_н, но всё остальное!!! Рекомендую.

[Галахов Роман]

Я ничего не понял из того, что Вы написали . Поэтому и спрашива(л)(ю). Вы можете пояснить:
"Community forum supporting ROSA Fresh Linux and other open source software" == "Форум технической поддержки ROSA Fresh" -
это одно и тоже или нет??? Мне кажется, что нет. Но я "твоя моя не понимай"

Google переводит так "Форум сообщества поддержки ROSA Fresh Linux и другое программное обеспечение с открытым исходным кодом" - "Сообщества поддержки" Если вы поддерживаете ROSA, помогаете ей, тестируете ее и т.п - вы часть сообщества, если нет, то увы.
То есть сами пользователи форума должны помогать оф. техподдержке, а не требовать от нее помощи... Соответственно, ничего кроме технических вопросов на форуме обсуждаться не должно.

[keleg]

Я не понимаю - в чем проблема и где пострадавший?

[trs]

Я ничего не понял из того, что Вы написали . Поэтому и спрашива(л)(ю). Вы можете пояснить:
"Community forum supporting ROSA Fresh Linux and other open source software" == "Форум технической поддержки ROSA Fresh" -
это одно и тоже или нет??? Мне кажется, что нет.

По-видимому, использованы устоявшиеся для каждого языка, общепринятые формулировки.

Support не тождественно поддержке.
Потому сделано уточняющее дополнение "техническая" (и даже Курилка закрыта).
Для англоязычной версии своё уточнение, про "коммуну".

И если "notauser ... не пользователь ROSA", при этом способствует развитию, то стоит ли тратить время на поиски препятствий.

А тем кто пытался "ребята" из Dublin очень доходчиво дали понять, что они не правы.

Не знаю, что там было, но законы мироздания выше юридических, тем более эксплуатируемых в корыстных целях.

[keleg]

Злостный оффтопик удален.