Вот какая штука:

можно сделать так, как это сделано в значке Firefox - если его открыть, он не создает отдельной вкладки на панели, а просто подсвечивает сам значок с которого его запустили. А thunderbird дублирует значок на панели, забивая ее одинаковыми значками
