ROSA Forum

keleg писал(а):Кстати о. 41 огнелис должен уже понимать сирийские... как их там? В общем я проверял - вроде работает.

keleg писал(а):Кстати о. 41 огнелис должен уже понимать сирийские... как их там? В общем я проверял - вроде работает.

Barmalei писал(а):Арабский язык, но у него несколько диалектов.

Delles писал(а):

Barmalei писал(а):Арабский язык, но у него несколько диалектов.

Сирийский — это не арабский. Это язык арамейской группы со своими разновидностями письма.

Barmalei писал(а):А какой же? Везде пишут арабский. Арамейскую первый раз слышу. Аравийская может быть.

Delles писал(а):

Barmalei писал(а):А какой же? Везде пишут арабский. Арамейскую первый раз слышу. Аравийская может быть.

Совсем-совсем не арабский, и не аравийский. Посмотрите в Википедии статьи "Сирийский язык" и "Сирийское письмо".

Barmalei писал(а):Мы наверное в разных Википедиях сидим.

Delles писал(а):

keleg писал(а):Кстати о. 41 огнелис должен уже понимать сирийские... как их там? В общем я проверял - вроде работает.

Стыдно сказать, но я поленился до 41 обновиться. А вообще у Огнелиса с письменностями всё очень хорошо (сужу по колонке языков в Википедии и, особенно, по сайту с переводами песен Высоцкого — последний словно создан для тестирования восприимчивости браузера к письменностям). Хромиуму приходилось кое-какие нужные мне шрифты доустанавливать, а Огнелис — всегда готов.

keleg писал(а):А скажите шрифты? Добавим.

keleg писал(а):Кстати о. 41 огнелис должен уже понимать сирийские... как их там? В общем я проверял - вроде работает.

Delles писал(а):

Barmalei писал(а):А какой же? Везде пишут арабский. Арамейскую первый раз слышу. Аравийская может быть.

Совсем-совсем не арабский, и не аравийский. Посмотрите в Википедии статьи "Сирийский язык" и "Сирийское письмо".

…also known as Syriac Aramaic, is a dialect of Middle Aramaic…

Many Syriac words, like those in other Semitic languages…

Among them are the Ugaritic, Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, Arabic, and South Arabian alphabets.

trs писал(а):Semitic_languages

Among them are the Ugaritic, Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, Arabic, and South Arabian alphabets.

trs писал(а):Delles, мы с Вами тоже говорим на разных языках, хотя формально он один. На "этом" основании подобных утверждений не было. Мой пост вообще был о том, что вместо "совсем-совсем не" корректней было бы написать "принято относить к…", что бы избежать малоинформативного спора.

evb0110 писал(а):

Код: Выделить всё

evb-iMac:~ evb$ echo ГОЛОВА | grep [Г-Д]
ГОЛОВА

evb0110 писал(а):Да, всё работает

d_uragan писал(а):попробуйте обновленный grep ...
заработает?

$ echo 'ܫܠܡܐ' > peace
$ egrep '\<[ܐ-ܬ]' peace
grep: Неверный знак сортировки
$ egrep --version
grep (GNU grep) 2.21
Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
Лицензия GPLv3+: GNU GPL версии 3 или новее <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
Это свободное ПО: вы можете продавать и распространять его.
Нет НИКАКИХ ГАРАНТИЙ до степени, разрешённой законом.

Авторы программы — Майк Хертель (Mike Haertel) и другие, см. <http://git.sv.gnu.org/cgit/grep.git/tree/AUTHORS>.
$

$ uname -a
Linux vostro 3.14.44-nrj-desktop-2rosa-i586 #1 SMP PREEMPT Thu Jun 11 15:04:26 UTC 2015 i686 i686 i686 GNU/Linux
$

$ echo 'سلام' >> peace
$ egrep '\<[ا-ي]' peace
سلام
$

trs писал(а):проблемы при перемещении курсора и редактировании

trs писал(а):В "нормальной" консоли у меня и русский квадратиками. Иногда.

Delles писал(а):

trs писал(а):проблемы при перемещении курсора и редактировании

Это из-за механизма Right-to-Left, управляющего сирийским набором.

trs писал(а):а корректно ли работает awk

$ echo ܫܪܪܐ | awk /'[ܒ-ܩ]'/
$ echo ܫܪܪܐ | awk /'[ܐ-ܬ]'/
ܫܪܪܐ
$ echo ܫܪܪܐ | awk /'[ܐ-ܩ]'/
ܫܪܪܐ
$

trs писал(а):Проблема, как я и предполагал, оказалась с glibc:

Код: Выделить всё

~/src/grep-2.21 $ ./configure --with-included-regex
~/src/grep-2.21 $ make
~/src/grep-2.21 $ echo 'ܫܠܡܐ' > peace
~/src/grep-2.21 $ src/egrep '\<[ܐ-ܬ]' peace
ܫܠܡܐ

Каким-то чудом даже glibc-2.22/posix/regcomp.c более старой версии, чем в grep.

egrep '\<[ܐ-ܬ]' peace
ܫܠܡܐ

trs писал(а):сообщать про эту проблему glibc

trs писал(а):Да я б уже написал туда, но думаю подождать, что скажут "деды"

А с Пёрлом то получилось? Просто у меня этой проблемы не наблюдалось, libpcre-devel установилось как зависимость для qt5-devel, по-видимому. Удалил — собирается без поддержки -P, установил — с поддержкой.

trs писал(а):Delles, как думаете, есть ли связь между задержкой ответа от разработчиков по существу найденного решения проблемы и произошедшей выше глубоконаучной попыткой классифицировать Сирьяз?

$ grep -P '\p{Cc}' /bin/ls
grep: support for \P, \p, and \X has not been compiled

$ echo 'ܫܠܡܐ ܘܒܘܪ̈ܟܬܐ' | grep -P '\bܘ'
$

$ echo ܫܠܡܐ | grep '\w'
ܫܠܡܐ
$ echo ܫܠܡܐ | grep '[^\w]'
ܫܠܡܐ
$

trs писал(а):Спасибо, может как раз таких сообщений и не хватало.

trs писал(а):У меня grep -P '\p{Cc}' процитированной ошибки не выдаёт.

$ grep -P '\p{Cc}' /bin/ls
Двоичный файл /bin/ls совпадает
$

trs писал(а):Не дождавшись советов от дедов попробовал создать репорт

Carlos O'Donell писал(а):so if it's a collation issue, likely maybe, then it would be good to find a reproducer that shows via strlcoll the problem with Syriac characters. Until then an english speaking developer is going to have a hard time figuring this out, or the issue will go away once we start automating the collation data updates also (which should be our plan).

keleg писал(а):Что нужно сделать для исправления этой проблемы в Росе?
Достаточно обновить awk как написано в http://bugs.rosalinux.ru/show_bug.cgi?id=6357 ?

~/src/grep-2.21 $ ./configure --with-included-regex
~/src/grep-2.21 $ make